Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- aree:citometria:eventi:start [2019/10/02 19:59]
Gianluca Frustagli
+++ aree:citometria:eventi:start [2019/10/10 15:19] (versione attuale)
Gianluca Frustagli
@@ Linea 5: / Linea 5: @@
 {{ exoflowmetry2019.png?600 |}}
-\\
+\\ \\
-The potential of flow cytometry (FC) is still largely unexpressed in areas different than the clinical and biomedical applications, for which is widely applied since the ’60s of the last century. High processivity, multiparametric and analytical precision are typical features for FC, all well suited to different and unconventional (exotic) applications.
+Il potenziale della citometria a flusso (CF) è ancora in gran parte inespresso in aree diverse dalle applicazioni cliniche e biomediche, per le quali è ampiamente applicato dagli anni '60 del secolo scorso. Alta processività, precisione multiparametrica e analitica sono caratteristiche tipiche della CF, tutte ben adatte ad applicazioni diverse e non convenzionali (esotiche).
-During last years, there has been a significant technological progress in FC and a number of new instruments have been, and are going to be, released to the market or developed as prototypes. New fields of application such as winemaking, diary production, brewery, fish and animal farming, plant breeding and genomics, inner and outer water quality control, are now available to FC characterization and manipulation, and more and more are fast developing.
+Negli ultimi anni si sono registrati progressi tecnologici significativi nella CF e numerosi nuovi strumenti sono stati e stanno per essere lanciati sul mercato o sviluppati come prototipi. Nuovi campi di applicazione come la vinificazione, la produzione di latte, di birra, l'allevamento di pesci e animali, la coltivazione di piante e la genomica, il controllo della qualità delle acque interne e non, sono ora aperti alla caratterizzazione e gestione mediantee CF, e molti altri si stanno sviluppando rapidamente.
-<wrap em>The First International Workshop on Exotic Flow Cytometry</wrap> will focus on FC applications other than bio-medical, with the aim to highlight the different fields where flow cytometry is giving a signicant contribution, in terms of new components revealed and/or development of new methods of analysis. A wide overview of the use of FC in food and environment microbiology, plant and animal biotech, green biotechnology and genomics will be offered, as also related to the complex quality control systems of the agri-food supply chain, in the framework of the **European METROFOOD-Research Infrastructure**.
+<wrap em> Il primo workshop internazionale sulla Citometria a Flusso Esotica</wrap> si concentrerà su applicazioni diverse dalla bio-medicina, con l'obiettivo di evidenziare i diversi campi in cui la CF sta dando un contributo significativo, in termini di nuovi componenti rivelati e/o di sviluppo di nuovi metodi di analisi. Verrà offerta un'ampia panoramica sull'uso della CF nella microbiologia alimentare e ambientale, nelle biotecnologie vegetali e animali, nella biotecnologia verde e nella genomica, nonché in relazione ai complessi sistemi di controllo di qualità della catena di approvvigionamento agroalimentare, nell'ambito dell'**Infrastruttura di ricerca europea METROFOOD**.
-\\
+\\ \\
 <WRAP centeralign button>
@@ Linea 20: / Linea 20: @@
 {{ :aree:citometria:eventi:exoflowmetry2019-brochure.pdf |BROCHURE}}
 {{ :aree:citometria:eventi:exoflowmetry2019-regform.pdf |REG. FORM}}
+\\
 [[http://eshop.italymeeting.it/store/index.php|ON-LINE PAYMENT]]
 {{ :aree:citometria:eventi:exoflowmetry2019-abstractform.doc |ABSTRACT FORM}}
 </WRAP>
+===== Link =====
+  * [[http://www.italymeeting.it|ITALYMEETING]]
+  * [[http://www.citometriagic.it/exoflowmetry/exoflowmetry.htm|Società Italiana di Citometria]]
+  * [[http://www.enea.it/it/seguici/events/exoflowmetry_13-15nov2019/exoflowmetry-2019|ENEA]]