Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
en:aree:microscopia:confocale:start [2018/02/17 16:56] Gianluca Frustagli created |
en:aree:microscopia:confocale:start [2022/03/25 19:09] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | > FIXME **This page is not fully translated, yet.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// | + | **Microscopy Area** |
| - | **Area Microscopia** | + | ====== Confocal Microscopy ====== |
| - | + | ||
| - | ====== Microscopia Confocale ====== | + | |
| {{ :aree:microscopia:confocale:banner.png?700 |}} | {{ :aree:microscopia:confocale:banner.png?700 |}} | ||
| - | La microscopia confocale è una tecnologia standard per l'osservazione ad alta risoluzione di campioni biologici vitali o fissati. Rispetto ad un tradizionale microscopio a fluorescenza offre diversi vantaggi, quali il controllo della profondità del campo, il notevole miglioramento nella qualità dell'immagine e la possibilità di eseguire sezioni ottiche seriali, ottenendo immagini in 3-D ad alta risoluzione e permettendo di analizzare eventi intracellulari dinamici. | + | Confocal Laser Scanning Microscopy (CLSM) is a standard technology with the following advantages over conventional widefield microscopy: |
| + | * Removal of light from out-of-focus planes; | ||
| + | * Improved lateral (XY) and axial (Z) resolution; | ||
| + | * Ability to perform a series of optical sections from specimens; | ||
| - | Il servizio prevede l'utilizzo di un microscopio confocale **Leica SP2** con eccitazione a Laser UV diode 405 nm, Argon/Krypton 488 nm, Helium/Neon 543-594 e 633 nm, dotato di obiettivi 10x 20x 40x 63x 100x. | + | The confocal microscope is a valuable tool for research because the system is able to obtain images with clarity and reasonable resolution, thus enabling 3-D reconstruction of the specimen from optical sections or series of images obtained. |
| - | L’acquisizione delle immagini può essere effettuata su 4 canali misurando la fluorescenza di 4 fluorocromi differenti, in modo simultaneo o sequenziale al fine di evitare la sovrapposizione dei segnali di emissione. | + | The service involves the use of a latest generation **Zeiss LSM980** confocal microscope with Airyscan 2 for high resolution imaging and a **Leica TCS SP2** confocal microscope, both equipped with 5 laser sources at different wavelengths. |
| - | La microscopia confocale e la ricostruzione tridimensionale di tessuti, cellule e strutture subcellulari è utile per identificare i meccanismi molecolari coinvolti nello sviluppo dei tumori e nella patogenesi delle più diffuse malattie infiammatorie, genetiche, cardiovascolari e neurologiche utilizzando modelli sperimentali. | + | The Unit also provides equipment for sample preparation and maintenance prior to imaging, as well as resources for the data processing. |
| \\ | \\ | ||
| - | /* NOTA: l'URL specificato all'interno del codice HTML non è un riferimento assoluto ma risulta effettivamente relativo alla directory di installazione di DokuWiki sul server. */ | + | **The 3D-imaging properties of the CLSM make it an ideal tool to study cell biology and life sciences.** |
| + | |||
| + | \\ | ||
| + | |||
| + | /* NOTA: l'URL specificato all'interno del codice HTML non è un riferimento assoluto ma va sottolineato che è relativo alla directory di installazione di DokuWiki sul server. */ | ||
| <html> | <html> | ||
| <table style="background-image: url('lib/exe/fetch.php?media=aree:microscopia:confocale:composizione.png'); background-repeat: no-repeat; background-size: 100%;"> | <table style="background-image: url('lib/exe/fetch.php?media=aree:microscopia:confocale:composizione.png'); background-repeat: no-repeat; background-size: 100%;"> | ||
| <tr><td colspan="3" style="height: 230px;"> </td></tr> | <tr><td colspan="3" style="height: 230px;"> </td></tr> | ||
| <tr><td style="width: 25%;"> </td><td> | <tr><td style="width: 25%;"> </td><td> | ||
| - | <p>In particolare, si possono studiare:<p> | + | <p>Key applications areas include:<p> |
| <ul> | <ul> | ||
| - | <li>Localizzazioni e co-localizzazioni in cellule e tessuti biologici;</li> | + | <li>localization and co-localization in cells and tissues;</li> |
| - | <li>Morfologia del citoscheletro e degli organelli cellulari;</li> | + | <li>cytoskeleton and organelle functions;</li> |
| - | <li>Trafficking di vescicole (lisosomi, endosomi, mitocondri, fagosomi, exosomi);</li> | + | <li>vesicles trafficking;</li> |
| - | <li>Eventi cellulari quali apoptosi, differenziamento, autofagia, proliferazione cellulare, angiogenesi, ipossia, infiammazione;</li> | + | <li>membrane and ion probes;</li> |
| - | <li>Citotossicità cellulare;</li> | + | <li>cell migration and invasion;</li> |
| - | <li>Espressione genica;</li> | + | <li>bioluminescent proteins;</li> |
| - | <li>Metabolismo cellulare;</li> | + | <li>epitope tagging;</li> |
| - | <li>Fenomeni di invasione/migrazione cellulare;</li> | + | <li>cellular metabolism, oxidative reactions;</li> |
| + | <li>Cytotoxicity;</li> | ||
| + | <li>Stem cell research;</li> | ||
| </ul> | </ul> | ||
| </td><td style="width: 25%;"> </td></tr> | </td><td style="width: 25%;"> </td></tr> | ||
| Line 39: | Line 46: | ||
| \\ | \\ | ||
| - | L'unità si avvale inoltre di un'ampia esperienza istopatologica nell'ambito dello studio morfologico e di indagine dei tessuti biologici (colorazioni istochimiche, immunofluorescenza e immunoistochimica). \\ | + | In addition, the Unit also provides basic protocols and all reagents needed to perform manually routine histological stainings (e.g. H&E and immune staining). |
| - | Il personale offre supporto per il disegno sperimentale e la pianificazione degli esperimenti, per l'acquisizione delle fluorescenze, le elaborazioni delle immagini e l'analisi dei dati. | + | |
| - | <wrap em>Le richieste di prestazione a questa unità, già __preventivamente concordate__ contattando le persone di riferimento, possono essere inviate compilando il modulo on-line '[[richiesta|Richiesta Servizio]]'.</wrap> | + | Personnel of the Unit assist scientist throughout the full process of microscopy experiments: design projects, processing data and analyzing images, and interpreting and shaping final results. |
| + | |||
| + | \\ | ||
| + | |||
| + | === To ask for the service: === | ||
| + | |||
| + | - preliminary contact the Confocal Microscopy unit staff; | ||
| + | - fill out the online form '**[[richiesta|Service Request]]**' briefly illustrating the scientific problem, type and number of samples, etc.; | ||
| + | - plan a meeting with the unit staff to discuss methods, costs, timing etc. | ||
| + | |||
| + | \\ | ||
| - | > Contatti: | + | > Contacts: |
| - | > [[serena.cecchetti@iss.it|Serena Cecchetti]], [[francesca.spadaro@iss.it|Francesca Spadaro]], ☎ **+39 06 4990 2966** | + | > [[serena.cecchetti@iss.it|Serena Cecchetti]], ☎ **+39 06 4990 2966** |
| - | > [[paola.sestili@iss.it|Paola Sestili]], ☎ **+39 06 4990 3696** | + | > [[francesca.spadaro@iss.it|Francesca Spadaro]], ☎ **+39 06 4990 6092** |
| - | > Dove siamo: **edificio 20, piano 2, stanza 6** | + | > Where we are: **building 20, floor 2, room 6** |
| + | /* > FIXME **To be revised.**\\ //(remove this paragraph once finished)// */ | ||
