Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:aree:fabiocell:sidebar [2018/08/03 14:09]
Gianluca Frustagli created
+++ en:aree:fabiocell:sidebar [2020/02/04 18:22] (current)
Gianluca Frustagli
@@ Line 1: / Line 1: @@
-> FIXME **This page is not fully translated, yet.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 <WRAP center round box 100%>
-<wrap bigger>[[:start|Start]]</wrap> <html><i class="fa fa-home fa-1g" aria-hidden="true" style="color: #337ab7;"></i></html>
+<wrap bigger>[[en:start|Start]]</wrap> <html><i class="fa fa-home fa-1g" aria-hidden="true" style="color: #337ab7;"></i></html>
-[[:regolamento|Regolamento di accesso]] \\
+[[en:regolamento|Access regulation to the Service]] \\
-[[:richieste|Richieste di servizio]] \\
+[[en:richieste|Service requests]] \\
-[[:brochure|Brochure]] \\
+[[en:brochure|Brochure]] \\
-[[riservato:|Sezione riservata]] <html><i class="fa fa-lock" aria-hidden="true" style="color: #337ab7;"></i></html>
+[[en:riservato:|Reserved section]] <html><i class="fa fa-lock" aria-hidden="true" style="color: #337ab7;"></i></html>
 ----
-{{:esagoni-nolabel.png?nolink&20|}} [[:aree:|Aree]] \\
+{{:esagoni-nolabel.png?nolink&20|}} [[en:aree:|Areas]] \\
-{{:esag-citometria-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:citometria:|Citometria]]** \\
+{{:esag-citometria-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:citometria:|Cytometry]]** \\
-{{:esag-epr-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:epr:|EPR]]** \\
+{{:esag-epr-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:epr:|EPR]]** \\
-{{:esag-fabiocell-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:fabiocell:|Cell factory FaBioCell]]**
+{{:esag-fabiocell-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:fabiocell:|FaBioCell cell factory]]** \\
-  * [[:aree:fabiocell:produzione|Produzione GMP / Manipolazione cellulare / ATMP e descrizione della struttura]]
+  * [[en:aree:fabiocell:produzione|GMP Production / Cell manipulation / ATMP]]
-  * [[:aree:fabiocell:sistema_qualita|Il Sistema di Qualità in ambito farmaceutico]]
+  * [[en:aree:fabiocell:sistema_qualita|The Quality System in pharmaceutical context]]
-  * [[:aree:fabiocell:controlli_qualita|Controlli di qualità e microbiologici]]
+  * [[en:aree:fabiocell:controlli_qualita|Quality and microbiological controls]]
-  * [[:aree:fabiocell:prodotti_cellulari|Prodotti cellulari]]
+  * [[en:aree:fabiocell:prodotti_cellulari|Cell products]]
-  * [[:aree:fabiocell:sperimentazioni|Sperimentazioni cliniche]]
+  * [[en:aree:fabiocell:sperimentazioni|Clinical trials]]
-  * [[:aree:fabiocell:staff|Staff e contatti]]
+  * [[en:aree:fabiocell:ricerca|Research]]
-  * [[:aree:fabiocell:richiesta|Richiesta di servizio]]
+  * [[en:aree:fabiocell:staff|Staff]]
+  * [[en:aree:fabiocell:richiesta|Service request]]
-{{:esag-nmr_mc-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:nmr_mc:|NMR]]** \\
+{{:esag-nmr-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:nmr:|NMR & MRI]]** \\
-{{:esag-microscopia-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:microscopia:|Microscopia]]** \\
+{{:esag-microscopia-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:microscopia:|Microscopy]]** \\
-{{:esag-proteomica-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:proteomica:|Proteomica]]** \\
+{{:esag-proteomica-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:proteomica:|Proteomics]]** \\
-{{:esag-ngs-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:ngs:|Sequenziamento]]** \\
+{{:esag-ngs-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:ngs:|Next Generation Sequencing]]** \\
-{{:esag-calcolo-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:calcolo:|Calcolo Scientifico]]**
+{{:esag-calcolo-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:calcolo:|Scientific Computing]]**
 ----
-{{:esagoni-nolabel.png?nolink&20|}} **[[:aree:in_collaborazione:|Servizi e strumenti in collaborazione]]**
+{{:esagoni-nolabel.png?nolink&20|}} **[[en:aree:in_collaborazione:|Services and tools in collaboration]]**
 </WRAP>
-{{ :esagoni-ita.png?100 |}}
+{{ :esagoni-eng.png?100 |}}